兴宁A8 兴宁论坛兴宁新闻兴宁人的网络社区

标题: 童年的味道：经典兴宁客家童谣 [打印本页]

作者: 为了你我 时间: 2020/4/24 17:01
标题: 童年的味道：经典兴宁客家童谣

      1.月光哇哇(va)，细妹煲茶，阿哥兜凳，大伯食茶。茶又香，酒又浓，吃到大伯面绯红。
   2．月光光，夜夜光，船来等，轿来扛，扛得姊姊扛姊丈（姐夫）。
   3．火萤虫，唧唧虫，翻呀转，吊灯笼。灯笼脚下一条蛇，吓倒观音眼伽伽（惊呆样）。
   4．  火萤虫，唧唧虫。桃树下，吊灯笼。吊呀吊，蛇吊。蛇呀蛇，白蛇。白呀白，雪白。雪呀雪，落雪。落呀落，长乐．长呀长，猪肠。猪呀猪，野猪。野呀野，丈也。丈呀丈，和尚。和呀和，割禾。割呀割，番葛。番呀番，台湾。台呀台，祝英台。竹呀竹，倒竹。倒呀倒，神仙张果老，二万八千岁，晓食唔晓饱(或睡)。
   5．禾碧祗，喙哇哇，有喙话别人，矛喙话自家。
   6．鸡公祗，髻哆哆，三岁妹祗学唱歌；唔系爷娘教得晓，自家惯精唔奈何。
   7．仰仰车，矛油煎冬瓜。米筛晒贩祗，角萝晒柿粑。柿花好剥皮，告（换）条马来骑．马爱走，告条狗。狗爱吠，告只碓。碓好踏，告双屐．屐好着，告条索。索爱（将）断，告担竿。担竽袅袅下龙川，龙川城里矛米粜，饿到细妹哗哗叫 (最后两句也有这样的，龙川狗祗昂昂吠，车（拎）只鸡笼塞狗赉)。
   8．咸菜头，水流流，三朝唔洗面，四朝唔梳头。梳占头，采占花，着等罗裙见亚爹。亚爹话你唔梅(moi)叫，过哩新年又来嬲。
   9．鸭麻嘎呱，嫁奔(畀)邻舍。邻舍滴捣（木匠），嫁奔木杓。木杓舀水，嫁奔酒篓。酒篓掺糟，嫁奔剪刀。剪刀尾少(翘)，嫁奔管（秆）扫．秆扫扫地，嫁奔皇帝。皇帝上天，嫁奔神仙。神仙有法，嫁奔腊鸭。腊鸭有油，嫁奔黄牛。黄牛到草，嫁奔大嫂。大嫂命歪，嫁奔老娣(弟)。老娣命短，嫁奔竹管。竹管有空，嫁奔觋公。觋公多喙，嫁奔咸菜。咸菜上白，嫁奔白石。白石擂鼓，嫁奔老鼠。老鼠尾长，嫁奔满娘。满娘唔爱，斋公拈到塞狗赉。
   10．阿鹊祗，打盘车，一打打到大姊门碓（台阶）下，大姊问你几时嫁?今晡（傍晚）梳头今晡嫁，嫁嫁到刁(鸟)祗坝。又有糖又有蔗，食到满姨牙沙沙(开心露出爆牙的样子)。
   11．夹另祗（知了），叫吱吱。问你叫脉既？叫锁匙．叫到锁匙做脉既然?开间门。开脱间门做脉既?拿刀祗。拿到刀祗做脉既然?倒竹祗。倒到竹祗做脉既?织篓祗。织到篓祗做脉既?拈田螺。拈到田螺做脉既？卖钱。卖到钱做脉既？娶老婆。娶到老婆在哪里?间门脚下夹死哩。骨头沫渣在哪里?蚁公拖走哩。蚁公在哪里，鸡祗啄倒食得哩。鸡祗在哪里?鹞婆吊走哩。鹞婆在哪里?铳子打死哩。铳子在哪里?岭头岭尾丢得哩。
   12．舐(she)螺祗（蜗牛），舐板盖（锅盖）。鸡公砻谷狗踏碓。鲫鱼上水猫野菜。踏死鸡麻（母鸡）怨老妹。老妹入园摘韭菜。摘一皮，留一皮，留到三月嫁满姨。
   13．  蝴叠祗（蝴蝶），飞过河。河背阿叔娶老婆。有钱娶个金满姐，矛钱娶只烂木勺（癞痢麻）。癞痢麻，吹坝吓(唢呐)。坝吓吹唔响，捉你当保长。保长保千里，马褂套洒衣。洒衣忒过长，剪短尺二长，看去系排场。
   14．黄毛黄毛，睡到食朝，听到锅响，巷起（起床）乱抢，抢到一只猪糠粄，食势肚尴尴，吃哩（了）同（给）人背树板，背到眼简简；黄毛黄毛，睡到食朝，听到碗响，巷起乱抢，抢到一只猪合卵，食势咯咯转，吃哩同人去揩（挑）管（秆），担秆（扁担）盐（上下摆动）啊断！
   15．羞羞羞，猫祗野胡鳅，胡鳅钻落泥，猫祗唉(阴入)嗮嗮（恼火的样子）。
   16．点水人王，水浸庵堂，马尾一法(甩)，法到奈只牛屎老太伯?
   17．仰仰哉(阳入)，骑黄察(阳入)（蟑螂），黄察飞呀走，浪(n。ns)得亚哥两碗酒。
   18．塘头背，种韭菜。韭菜花，结亲家。亲家门前一口塘，放条鲤麻八尺长。鲤麻头，做学堂，鲤麻尾，娶新娘。娶到新娘矮嘟嘟，晡晡巷起偷鸡嫲。鸡嫲叫，奔人抓，奔人抓，求外家。来到外家实厅下，上厅都系擎遮祗，下厅都系戴笠麻（办丧事）。矮嘟嫲，眼伽伽（惊呆样），叔公赶，阿佤（伯母）骂——歪心歪水歪自家！

作者: 卖地人 时间: 2020/5/12 20:03
是不错

欢迎光临兴宁A8 兴宁论坛兴宁新闻兴宁人的网络社区 (http://bbs.xna8.com/)

兴宁A8 兴宁论坛 兴宁新闻 兴宁人的网络社区

兴宁A8 兴宁论坛兴宁新闻兴宁人的网络社区